in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-7195
Recent Forum Posts
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-7195
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Baik, mengenai bergabung dengan server Discord, saya sudah mencoba beberapa kali dan saya belum menemukan cara yang pas. Dikarenakan mekanisme baru dari Discord adanya harus melakukan verifikasi melalui nomer telepon. Dan pada tahap ini saya masih tetap mengalami kegalatan.
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-040-JP
kocheng
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Baik, terjemahan sudah diupdate dan teks sudah dihilangkan. Thanks
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Halo.
Ulasan anda bisa dilihat disini
http://scp-id.wikidot.com/forum/t-18003439/ulasan-untuk-penerjemahan-scp-9951
Maaf atas sedikit keterlambatannya, semoga anda dapat memakluminya.
in discussion Penerjemahan dan Penulisan / Bantuan dan Kritik Penerjemahan » Ulasan untuk penerjemahan SCP-9951
Terjemahan untuk SCP-9951 http://scp-id.wikidot.com/scp-9951 oleh stephenfoster
Sebelum masuk revisi terjemahan, aku meminta agar seluruh catatan kaki yang mengandung hal trivial/tidak ada di artikel utama/penjelasan referensi pop kultur untuk dihapus karena tidak berkaitan dengan artikel ini.
PPK
SCP-9951 berhasil disembunyikan dari publik dan diganti dengan permainan serupa yang tidak memiliki sifat-sifat anomali
SCP-9951 telah berhasil disingkirkan dari publik dan digantikan dengan gim serupa yang tidak memiliki sifat anomali.
Materi yang melanggar harus dilacak, dan para penyebarnya harus dihapus ingatannya.
Materi yang melanggar harus dilacak dan para penyebarnya harus diamnestik.
10 spesialis penahanan
10 spesialis penanganan
Kata "bullet hell" bikin italic.
DESKRIPSI
sebuah gim fan-made yang berdasarkan seri Touhou Project.
"fan-made" ganti jadi "buatan penggemar"
SCP-9951 tidak dapat diakses melalui permainan biasa, untuk mengaktifkannya
SCP-9951 tidak dapat diakses melalui permainan biasa, dan untuk mengaktifkannya
pemain harus mengucapkan suatu mantra sambil menatap betobeto.jpg
pemain harus mengucapkan sebuah mantra sambil menatap betobeto.jpg
Isi mantra pemanggilan dan mekanisme SCP-9951 sebagai mode permainan menyebar dengan melalui berbagai forum gambar daring
Isi mantra pemanggilan dan mekanisme SCP-9951 sebagai mode permainan sebelumnya tersebar melalui berbagai forum gambar daring
Pemain akan memahami bahwa konsekuensi nyata akan terjadi jika mereka mengalami lebih banyak kematian dalam gim
Pemain akan memahami bahwa konsekuensi nyata akan terjadi jika mereka mengalami lebih banyak kematian didalam gim
Kata "continue" ditulis miring.
Lampiran.1.9951
Touhou Fuminkyo adalah gim penembak danmaku, yang lebih dikenal sebagai bullet hell, sebuah subgenre gim dengan mekanisme inti yang mengharuskan pemain mengendalikan karakternya melewati serangkaian pola rumit yang terus bergerak, berupa bentuk-bentuk kecil mirip peluru, tanpa terkena serangan. Genre ini terkenal karena tingkat kesulitannya yang tinggi, sehingga membutuhkan latihan berulang kali untuk dapat menguasainya.
Touhou Fuminkyo adalah sebuah gim bergenre danmaku shooter yang lebih dikenal sebagai bullet hell, sebuah subgenre gim dengan mekanisme inti yang mengharuskan pemain mengendalikan karakternya melewati serangkaian pola rumit berbentuk kecil mirip peluru yang terus bergerak tanpa terkena serangan. Genre ini terkenal karena tingkat kesulitannya yang tinggi sehingga membutuhkan latihan berulang kali untuk dapat menguasainya.
Alur cerita gim ini disusun dengan gaya yang sama seperti gim-gim utama Touhou Project lainnya, dan berkisah tentang wabah insomnia yang melanda Gensokyo,
Alur cerita gim ini disusun dengan gaya yang sama seperti gim-gim utama Touhou Project lainnya dan berkisah tentang wabah insomnia yang melanda Gensokyo (hilangkan koma sebelum "dan")
Antagonis utama Touhou Fuminkyo, Betobeto Bishou (ベトベト美翔), seorang karakter orisinal yang diciptakan khusus untuk gim ini, berharap akhirnya dapat menyembuhkan insomnia yang dideritanya dengan membuat penduduk Gensokyo memaksanya hingga kelelahan melalui pertarungan danmaku.
Antagonis utama Touhou Fuminkyo, Betobeto Bishou (ベトベト美翔), adalah sebuah karakter orisinal yang diciptakan khusus untuk gim ini yang memiliki harapan untuk dapat menyembuhkan insomnia yang dideritanya dengan membuat penduduk Gensokyo untuk memaksanya menjadi kelelahan melalui pertarungan danmaku.
EZ.jpg adalah berkas gambar yang tidak biasa, yang menampilkan gambar karakter Betobeto sedang mencengkeram bagian rambut pemain, serta memaksa botol tekan berisi “easy juice” ke tenggorokannya.
EZ.jpg adalah berkas gambar beranomali yang menampilkan gambar karakter Betobeto sedang mencengkeram bagian rambut pemain dan memsukkan botol pencet bertuliskan “easy juice” ke tenggorokannya.
Karena letak tangan kiri yang berdekatan dengan tombol-tombol kontrol gerakan standar pada keyboard,
Karena letak tangan kiri yang berdekatan dengan tombol-tombol kontrol gerakan standar pada papan tik,
Pada kontinuitas ke-90, sekelompok konsentrasi energi langsung
Pada percobaan ke-90, sekumpulan energi murni
Ketika sudah 100 kali mencoba, pemain akan dipindahkan secara fisik ke ruang ekstradimensi yang berisi lapangan terbuka yang indah, dipenuhi oleh sekelompok besar makhluk yang menyerupai karakter dari seri Touhou Project. Makhluk-makhluk ini akan menyerang pemain secara fisik, secara bergiliran menyerang secara individu.
Pada percobaan ke-100, pemain akan dipindahkan secara fisik ke dalam sebuah ruang ekstradimensi yang berisi lapangan terbuka yang indah dan dipenuhi oleh sekelompok besar makhluk yang menyerupai karakter dari seri Touhou Project. Makhluk-makhluk ini akan menyerang pemain secara fisik dan secara bergiliran menyerang secara individu.
Wawancara yang dilakukan oleh Yayasan terhadap para pemain yang berhasil menyelesaikan SCP-9951 selama penahanan menunjukkan mode permainan tersebut mendapat sambutan positif yang sangat baik, dengan para pemain menganggapnya sebagai tantangan yang menyenangkan.
Wawancara yang dilakukan oleh Yayasan terhadap para pemain yang berhasil menyelesaikan SCP-9951 selama masa penanganan menunjukkan bahwa mode permainan tersebut mendapat sambutan positif yang sangat baik dengan para pemain menganggapnya sebagai tantangan yang menyenangkan.
“One Credit Clear” buat italic.
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Mohon tunggu hingga paling lambat 2 hari lagi, tim pengulas sedang mengerjakan dan mengumpulkan seluruh ulasan terkait terjemahan ini di server Discord terlebih dahulu sebelum mengirimkannya kepada anda.
Kami terkendala beberapa faktor eksternal seperti urusan irl dan sejenisnya, saat ini ulasan sudah mencapai 50%. Anda dapat melihat sendiri seluruh prosesnya di server Discord SCP ID. Mohon bersabar dan silahkan ditunggu.
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Siang admin, apakah hasil reviewnya sudah ada?
Jika sudah, boleh dikirimkan ke sini? Jika belum, apabila sampai hari Sabtu belum ada review, saya anggap sudah tidak perlu ada perbaikan.
Thanks
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » Sebuah Pembahasan Mendalam tentang Sifat SCP-173
🫡🫡🙏
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » Sebuah Pembahasan Mendalam tentang Sifat SCP-173
btw Artikel Asli Inggrisnya malah ngereferensi ke Website scp-id lagi, mungkin bisa diperbaiki
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-006-ID
when when
in discussion Penerjemahan dan Penulisan / Curah Pendapat » Apa kamu melihatku dengan jelas? (seeking greenlight)
What?
Emang foundation ngurusin kayak ginian?
in discussion Penerjemahan dan Penulisan / Curah Pendapat » Wellcome to foundation ~ "The office guy" (seeking for greenlight}
Hah maksudnya?
Re: Welcome to the foundation ~ "The office guy" (seeking for greenlight} by 
Desugala, 01 Jun 2026 00:27
in discussion Penerjemahan dan Penulisan / Curah Pendapat » Mesin pembunuh replikasi
[[module Rate]]
Objek #: SCP-8866-ID
Kelas Objek: Safe (Esoteric/Protokol Terisolasi)
Prosedur Penanganan Khusus:
SCP-8866 wajib dikurung di dalam Kapsul Penahanan Baja Berdensitas Tinggi (baja reinforced grade-IV) dan kapsul harus mereplikasi badan Scp-1866 sepenuhnya untuk menahan Scp-8866 bergerak dan mengeluarkan gelombang emp. Kapsul ini harus ditenggelamkan secara permanen pada kedalaman 2.000 meter di bawah permukaan laut pada koordinat Pasifik Selatan, yang secara geografis dikenal sebagai Point Nemo.
Mengenai manifestasi ofensif SCP-8866 memicu pancaran gelombang EMP (Denyut Elektromagnetik) setiap kali bergerak dengan radius destruktif sejauh 89 mil (±143 km), penempatan di kedalaman laut Point Nemo mutlak diperlukan sebagai peredam alami guna mencegah kelumpuhan total pada jaringan satelit komersial, navigasi maritim, dan jaringan militer global di permukaan.
Deskripsi:
SCP-8866 adalah sebuah entitas mekanis taktis berwujud mesin tempur tak berawak. Secara default, SCP-8866 berada dalam fase pasif-reaktif dan tidak menunjukkan tanda-tanda agresi. Namun, apabila SCP-8866 menerima hantaman mekanis, pukulan keras, atau tekanan fisik pada badan utamanya, objek akan mengaktifkan protokol pertahanan diri berupa replikasi instan (self-cloning).
Dalam hitungan detik, SCP-8866 akan memanifestasikan belasan hingga puluhan klon mekanis yang identik secara fisik. Klon-klon ini memiliki kecerdasan taktis kolektif yang berfokus sepenuhnya untuk menetralisir atau menghancurkan sumber ancaman fisik yang memicu aktivasinya korban tidak akan merasakan sakit atau pun kejanggalan pada tubuhnya saat dicabik cabik namun setelah Scp-8866 berhenti korban akan langsung lumpuh total sampai meninggal. Seluruh manifestasi klon akan menghilang secara anomali setelah 5 menit
Addendum 8866-01 (Recovery Log):
SCP-8866 ditemukan di ruang mesin penggilingan utama sebuah pabrik sosis lokal di Afrika Barat pada 12 April 20██. Penemuan ini berawal dari laporan warga sekitar mengenai peralatan elektronik mereka yang mendadak meledak bersamaan dan hancur menjadi debu akibat denyut EMP mikro objek. Efek tersebut terpicu akibat Scp-8866 bergerak
Addendum 8866-02 (Log Eksperimen):
Eksperimen lintas-anomali dengan SCP-096 menunjukkan bahwa replikasi massal SCP-8866 mampu memberikan tekanan hidrolik ekstrem yang melumpuhkan sistem motorik lengan kiri SCP-096 hingga mengalami dislokasi total dan lumpuh selama 48 Leg. Pasca-eksperimen, SCP-096 menunjukkan vokalisasi ketakutan/trauma psikologis berat.
Addendum 8866-03 (Laporan Insiden):
Terjadi insiden Mass Breach selama 5 hari 4 malam di site 19 akibat tekanan hidrostatik air laut yang memicu retakan mikro pada kapsul penahan. Retakan itu memicu kapsul baja untuk collapse dan membuat Scp-8866 bisa bergerak leluasa dan langsung melepaskan EMP skala penuh sejauh 89 mil yang melumpuhkan daya seluruh Site 19, memicu kegagalan penahanan berantai yang membebaskan SCP-173 dan SCP-682 sebelum akhirnya situasi berhasil dikendalikan kembali oleh MTF.
« [[SCP-8865-ID]] | SCP-8866-ID | [[SCP-8867-ID]] »
in discussion Penerjemahan dan Penulisan / Curah Pendapat » Mesin pembunuh replikasi
Scp baru
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Terima kasih T-thalia.
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Tolong dilihat dulu page sourcenya, kayaknya ada bbrp teks terjemahan yang terikut masuk ke footnote. (edit: sudah diperbaiki👍)
Halaman anda saat ini sedang dalam proses kritik dan perbaikan tata bahasa oleh para kontributor di channel discord. Mohon ditunggu ya, atau anda bisa kunjungi langsung di forum translation-review
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-9951
Artikel asli: SCP-9951
Penerjemah:stephenfoster
Pengulas:T-thalia
Komentar penerjemah
Akhirnya, ada game TOHOK jadi SCP. Dan istri gueh disebut juga di artikel SCP.
Terima kasih
J Dune
Uhh, karena kamu author SCP yang waifunya Patchouli Knowledge.
Oh yea.
SCP ini sangat menggambarkan pemain-pemain Tohok yang sangat masokis, dan juga berisi berbagai referensi dari Touhou dan juga fandomnya.
Sayangnya, tidak ada Doremy Sweet yang memegang peran tambahan. Tapi itu hanya view personalku.
in discussion Forum Diskusi Tiap Halaman / Per page discussions » SCP-006-ID
Translation work when? 🥺
in discussion Komunitas SCP / Perkenalan » Selamat Datang di Foundation: Ada yang bisa dibantu?
Perkenalkan namaku Randall, aku juga sering dipanggil Serr-E atau Seven. Aku bergabung untuk membaca, dan berinteraksi dengan sesama peminat SCP Foundation di Indonesia. Suatu saat, mungkin aku bakal jadi penulis untuk SCP-ID. Senang bisa menjadi bagian dari kalian ;)
page revision: 0, last edited: 04 Feb 2020 09:30